إتخذ موقف بالانجليزي

• v.
  stand

• إتخذ    adopt; take
• موقف    n. shutoff, stop, ...
• إتخذ موقفا    v. take sides

أمثلة

1. Look, there's not. Martinez is taking a hard line.
   إسمعي، لا توجد طريقة (مارتينيز) قد إتخذ موقفاً متشدّداً
2. I'm gladsomeone's taking a stand. - That someonebeing you.
   أنا سعيد بأن هناك من إتخذ موقف - هل ذلك الشخص هو أنت؟
3. Enough already. Take a stand! Do it!
   كفى حديثاً، إتخذ موقفاً !
4. You know, get a little attitude.
   كما تعرف، إتخذ موقفاً
5. If you don't like it, Spike, hit the stairs and go. Take a stand, man.
   إذا كنت لا تحبه , (سبايك) أصعد السلالم وأذهب إتخذ موقف , يارجل